Aktuelle Verkehrsmeldungen und Ereignisse bei der Deutschen Bahn (bundesweit)

Aktuelle Störungen im DB Fernverkehr

Aktuelle Störungen S-Bahnen

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 0-21

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 22-39

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 40-69

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 70-89

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 90-2000

Mobilitätsarmut verhindern

Erschienen: 23/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

U…

Uhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Frohe Festtage!

Erschienen: 23/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Station Forchheim Nord eröffnet

Erschienen: 17/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Bayern

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Regionalverband in Frankfurt will mehr Tempo beim Schienenausbau

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Hessen, Verkehrspolitik, │ FEATURED │, Bahnausbau, Frankfurt Main, Regionalverband FrankfurtRheinMain, Rhein-Alpen-Korridor, Schienennetz

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Dorsfeld aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Neue PRO BAHN Post aus Oberbayern

Erschienen: 19/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

2…

2https://bahninfos.com/?page_id=14147

Emschernetz: Zuschlag für VIAS

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: NWL, VRR

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Neues bahn.business-Angebot: mit dem Sparpreis Business günstig und CO2-neutral zum Geschäftstermin

Erschienen: 18/11/2024Source: PresseinformationenBy

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Wochenlange Einschränkungen auf mehreren Regionalzuglinien rund um Berlin

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Berlin, Brandenburg, │ AKTUELL │, Bahn, Bauarbeiten, Cottbus, Deutsche Bahn, Erkner, Königs Wusterhausen, ODEG, Regionalverkehr

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Wengern Ost abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Frohe Weihnachten 2024

Erschienen: 24/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Allgemein

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Regionalzug durch umgestürzten Baum beschädigt

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Hessen, Zugkollision mit Hindernis, │ TOPMELDUNG │, Baum, Feuerwehr, HLB, Hessische Landesbahn, Regionalzug, Westerburg

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

MDSB-Verlängerung eröffnet

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Sachsen-Anhalt

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VDV Hessen wählt Vorstand

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Hessen

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VRR: Förderung für Grevenbroich

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: VRR

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Autofahrerin bei Kollision mit Stadtbahn schwer verletzt

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Niedersachsen, Verkehrsunfall, │ AKTUELL │, Feuerwehr, Hannover, Polizei, Stadtbahn, Unfall

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB reagiert auf Kritik: Ankunftspläne an den Bahnhöfen bleiben

Erschienen: 29/11/2024Source: PresseinformationenBy

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Allianz pro Schiene zum Deutschlandticket

Erschienen: 02/01/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Graffitisprayer am Bahnhof Bad Freienwalde und in Berlin festgenommen

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Brandenburg, Sachbeschädigung, │ AKTUELL │, Bad Freienwalde, Bahnhof, Graffiti, Graffitisprayer, Polizei

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Flandersbach abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Schenker setzt ferngesteuerte Gabelstapler ein

Erschienen: 25/11/2024Source: PresseinformationenBy

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Spatenstich für das neue ICE-Werk in Dortmund

Erschienen: 20/11/2024Source: PresseinformationenBy

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Die BEU veröffentlicht den Jahresbericht 2023

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Aufsichtsrat bestätigt Sanierungsfahrplan der Deutschen Bahn und beschließt die nächsten Generalsanierungen

Erschienen: 20/12/2024Source: PresseinformationenBy

V…

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zum Fahrzeugbrand in Ahrensfelde aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

80 Verstöße gegen Waffenverbot an Bahnhöfen in Bayern

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bayern, Polizeieinsatz, Waffenverbotszone, │ AKTUELL │, Aschaffenburg, Augsburg, Bundespolizei, Gewalt, München, Nürnberg, Polizei, Regensburg, Sicherheit, Würzburg

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Alles Gute für 2025!

Erschienen: 31/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Allgemein

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Reichertshausen (Ilm)

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Bauarbeiten abgeschlossen: Riedbahn geht in sechs Tagen wieder in den Betrieb

Erschienen: 09/12/2024Source: PresseinformationenBy

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Besser Surfen an Bahnhöfen: Deutsche Bahn bringt WLAN an weitere 820 Stationen

Erschienen: 23/12/2024Source: PresseinformationenBy

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Reaktivierung in Mittelfranken

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Bayern

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bilanz 2024: DB InfraGO verbaut knapp 17 Milliarden Euro für bessere Infrastruktur

Erschienen: 30/12/2024Source: PresseinformationenBy

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Vierjähriger stürzt an S-Bahn-Station zwischen Zug und Bahnsteigkante

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bayern, Personen im Gleis, │ AKTUELL │, Bahnsteig, Gleis, Marienplatz, München, S-Bahn

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mit der Bahn zum Flieger: Lufthansa und Deutsche Bahn legen Rekordzahlen vor

Erschienen: 22/11/2024Source: PresseinformationenBy

P…

Phttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Das war 2024!

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Kommentar

V…

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahnstrecke zum Hafen Kelheim modernisiert und reaktiviert

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bayern, Stillgelegte Bahnstrecken & Reaktivierung, │ AKTUELL │, │ INTERESSANT │, Güterverkehr, Hafen, Kelheim, Modernisierung, Reaktivierung, Saal, Verkehrspolitik. Bahnstrecke

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

D-Ticket: Mofair fordert Einnahmeaufteilung

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Verkehrspolitik

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Eisenbahnjahr 2024 – miserabel, oder ist die DB sogar vorangekommen?

Erschienen: 30/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Lauenbrück

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Verzögerungen bei Auslieferung von Deutschland-Schultickets

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Schleswig-Holstein, Schülerticket, │ AKTUELL │, Deutschland-Schülerticket, Probleme, Schüler, Ticket

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VHH bekommt 95 Elektrobusse

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Hamburg, Schleswig-Holstein

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mit Schnäppchen-Tickets ab 17,99 Euro in den Weihnachtsurlaub

Erschienen: 29/11/2024Source: PresseinformationenBy

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BVG AöR: Neue Infrastruktur-Chefin

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Christoph Heuing geht zum VBB

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin, Brandenburg

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

PRO BAHN trauert um Sigrid Pohlmann

Erschienen: 30/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Greenpeace zum Deutschlandticket

Erschienen: 27/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Starke Bahn für Bayern: Weiterer Streckenabschnitt zwischen Nürnberg und Bamberg ist viergleisig ausgebaut

Erschienen: 15/11/2024Source: PresseinformationenBy

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

MVV vor weiterer Expansion

Erschienen: 17/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Bayern

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DVB sieht Rekordnachfrage

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Sachsen

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

NRW: Änderungen im SPFV

Erschienen: 17/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Fernverkehr, Nordrhein-Westfalen

S…

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bäume stürzen sturmbedingt um – Zuglinien in NRW betroffen

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Nordrhein-Westfalen, Unwetterschäden, Witterungsbedingte Fahrplanänderungen, Baum, NRW, Oberleitung, Sturm, Unwetter, Zugverkehr

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Wichtiger Meilenstein beim Videoausbau erreicht: 11.000 Kameras an Bahnhöfen im Einsatz

Erschienen: 29/12/2024Source: PresseinformationenBy

B…

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

easyConnect läuft bis Belgien

Erschienen: 17/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Belgien, go.Rheinland

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Regionalzüge halten nun auch am Industriepark Schwerin

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bahnhofsneubau, Mecklenburg-Vorpommern, │ TOPMELDUNG │, Bahn, Deutsche Bahn, Haltepunkt, Industriepark, ODEG, Regionalverkehr, Schwerin

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

„Bon voyage“ für ersten direkten ICE von Berlin nach Paris

Erschienen: 16/12/2024Source: PresseinformationenBy

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Reise-Schlichtungsstelle verzeichnet mehr Beschwerden nach Flug- und Zugausfällen

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Fahrgastinformation & Service, │ FEATURED │, Beschwerde, Flugverkehr, Schlichtungsstelle Reise und Verkehr, Verspätung, Zugausfälle, Zugverkehr

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

MyShuttle startet in Baden-Baden

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Baden-Württemberg

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Von S-Bahn erfasst: 15-Jährige lebensgefährlich verletzt

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Nordrhein-Westfalen, Personenunfall, │ AKTUELL │, Bahnhof, Bundespolizei, NRW, Polizei, S-Bahn, Siegburg, Unfall

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Auto stößt mit Zug zusammen – Fahrer stellt sich nach Flucht

Erschienen: 05/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bahnübergangsunfall, Brandenburg, │ AKTUELL │, Bahnübergang, Fahrerflucht, Polizei, Regionalzug, Unfall

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Beeinträchtigungen im Zugverkehr wegen Sturmschäden

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Berlin, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein, Witterungsbedingte Fahrplanänderungen, │ TOPTHEMA │, Bahnstrecke, Baum, NRW, Oberleitung, Sperrung, Sturm, Unwetter, Zugverkehr

O…

Ohttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Durchgehender U-Bahn-Betrieb in München an Wochenenden und Feiertagen

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bayern, Metro & U-Bahn, │ TOPTHEMA │, MVG, München, Nahverkehr, U-Bahn, ÖPNV

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Direktverbindung von Berlin nach Paris

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin, Europa, Fernverkehr

S…

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bauarbeiten pünktlich fertig: Bahnstrecke Hamburg–Berlin ab 15. Dezember wieder in Betrieb

Erschienen: 13/12/2024Source: PresseinformationenBy

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Fahrgastrekord in Rostocker Bussen und Straßenbahnen

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Mecklenburg-Vorpommern, Mobilitätsverhalten, │ TOPMELDUNG │, Bahn, Bus, Fahrgastzahlen, Nahverkehr, RSAG, Rostock, Rostocker Straßenbahn AG, ÖPNV

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Leipzig-Schönefeld

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Ulm: Bessere digitale Auskunft

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Baden-Württemberg, Bayern

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VRR fördert Planungskosten

Erschienen: 17/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: VRR

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

NVV: Neuer Digitalvertrieb

Erschienen: 20/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Hessen

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Arbeiten an Oberleitung – S-Bahnen in Frankfurt verspäten sich

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Hessen, Störungsbedingte Einschränkungen, │ AKTUELL │, Frankfurt, Hauptbahnhof, Oberleitung, S-Bahn, Verspätung

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Frau verwechselt Bahngleise mit Straße – Zugverkehr beeinträchtigt

Erschienen: 05/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baden-Württemberg, Hindernis im Gleis, │ AKTUELL │, Auto, Feuerwehr, Gleis, Heilbronn, Zugverkehr

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BONNmobil wird noch smarter

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: go.Rheinland

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Fahrplanwechsel im Südwesten

Erschienen: 18/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Fernverkehr, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland

S…

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Dank an Mitarbeiter von Verkehrsunternehmen

Erschienen: 25/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Nach fünf Monaten Generalsanierung: DB nimmt Riedbahn zwischen Frankfurt/Main und Mannheim wieder in Betrieb

Erschienen: 14/12/2024Source: PresseinformationenBy

S…

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Nachwuchs ist Zukunft: DB stellt 2025 rund 5.700 Auszubildende und Studierende ein

Erschienen: 22/12/2024Source: PresseinformationenBy

H…

Hhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Hamburg–Berlin: DB vergibt erste Bauaufträge für Generalsanierung auf Deutschlands meistbefahrener Städte-Direktverbindung

Erschienen: 18/11/2024Source: PresseinformationenBy

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bauarbeiten im Berliner Nord-Süd-Tunnel an drei Wochenenden

Erschienen: 06/01/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Berlin, │ AKTUELL │, Bahn, Bauarbeiten, Deutsche Bahn, Instandhaltung, Nord-Süd-Tunnel, S-Bahn, Tunnel

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Schenker setzt in Deutschland 40 neue Volvo FM Electric ein

Erschienen: 10/12/2024Source: PresseinformationenBy

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung zwischen Bergheim (Westf) und Steinheim (Westf) aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Gutes Neues Jahr 2025

Erschienen: 01/01/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Kuppeln auf Speed: Digitale Automatische Kupplung im Schlussspurt zur Serienreife

Erschienen: 23/12/2024Source: PresseinformationenBy

S…

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

„Bahnsinn Riedbahn“: Dokumentation über wichtigstes Bauprojekt der Deutschen Bahn feiert Premiere

Erschienen: 21/11/2024Source: PresseinformationenBy

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Ludwigshafen-Oggersheim aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

BVG AöR stellt Notfahrplan vor

Erschienen: 19/12/2024Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin, Fahrplanänderungen

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Britische Studie zur Fahrgastsicht auf Bahnverkehr

Erschienen: 26/12/2024Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Casino Berlin Hauptbahnhof BDO – Berlin 10557

Europaplatz 1, 10557 Berlin, Deutschland

Eingetragen am: 05/01/2024 / 138

DB Casino Berlin Hauptbahnhof BDO – Berlin 10557

Adresse:

DB Gastronomie GmbH Casino Hauptbahnhof Berlin

Europaplatz 1 D10557 Berlin

Speisekarte dieser Kantine von DB Casino / DB Gastronomie:

(Die Darstellung der Speisekarte funktioniert teilweise nicht mit Smartphones oder Smart-TV-Geräte)

<span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span>

Wird Ihnen hier keine Speisekarte angezeigt, dann klicken Sie bitte hier auf den [Link zur Speisekarte]