Aktuelle Verkehrsmeldungen und Ereignisse bei der Deutschen Bahn (bundesweit)

Aktuelle Störungen im DB Fernverkehr

Aktuelle Störungen S-Bahnen

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 0-21

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 22-39

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 40-69

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 70-89

Aktuelle bundesweite Störungen bei den Regionalbahn-Linien 90-2000

Osterferien in fast ganz Deutschland: Erste Reisewelle des Jahres rollt

Erschienen: 17/04/2025Source: PresseinformationenBy

H…

Hhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Qualität muss finanziert und überwacht werden

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Kommentar

W…

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Patrick Schnieder wird neuer Bundesverkehrsminister

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Verkehrspolitik, │ TOPTHEMA │, Bundesregierung, CDU, Patrick Schnieder, Verkehrsminister

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Störung durch betriebliche Fehlhandlung zwischen Bruchköbel und Nidderau

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision zwischen Meinersen und Leiferde (b Gifhorn) abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Hund sorgt für Schnellbremsung

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Hamburg

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zum Personenunfall zwischen Hürth-Kalscheuren und Brühl abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Waffenverbot an den Hauptbahnhöfen in Bremen und Hannover verlängert

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bremen, Niedersachsen, Waffenverbotszone, │ TOPMELDUNG │, Bundeskanzler, Bundespolizei, Gewalt, Hannover, Hauptbahnhof, Messerverbot, Polizei, Sicherheit, Waffenverbot

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Mainz Hbf aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Mit dem Zug zum Flug: 1,1 Millionen Reisende nutzten 2024 Kooperationsangebote von DB und Airlines

Erschienen: 28/02/2025Source: PresseinformationenBy

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Jetzt schnell den Sommerurlaub buchen: Mit dem Sommerdeal drei Tage lang 15 Prozent Rabatt auf alle Sparpreise

Erschienen: 17/04/2025Source: PresseinformationenBy

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwei S-Bahn-Surfer in Berlin tödlich verunglückt

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Berlin, Notarzteinsatz, Personenunfall, │ AKTUELL │, Polizei, S-Bahn, Unfall, Zugsurfer

L…

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zur ITB: Deutsche Bahn verbessert Angebote für die Flug- und Reisebranche

Erschienen: 04/03/2025Source: PresseinformationenBy

L…

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

U2 fährt im Hamburger Osten wieder durchgängig

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Hamburg, Metro & U-Bahn, │ AKTUELL │, Bauarbeiten, Billstedt, Hochbahn, Horner Rennbahn, Rauhes Haus, U-Bahn, U2

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bessere Anbindung von Prenzlau

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Brandenburg

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VDV definiert Maßnahmenliste

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Verkehrspolitik

V…

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Preisoffensive bei der Bahn: So viele günstige Tickets wie noch nie

Erschienen: 27/02/2025Source: PresseinformationenBy

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Empfehlungen für Reisen um Ostern und neue attraktive Verbindungen

Erschienen: 04/04/2025Source: PresseinformationenBy

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Konzentration aufs Kerngeschäft: Läden bleiben, DB löst Marke ServiceStore DB auf

Erschienen: 02/04/2025Source: PresseinformationenBy

H…

Hhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Offizieller Start für Bauprojekt zur U3-Verlängerung in Berlin

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Berlin, Metro & U-Bahn, │ AKTUELL │, BVG, Bauprojekt, Krumme Lanke, U-Bahn, Verlängerung

Ü…

Ühttps://bahninfos.com/?page_id=14147

ICE-Werk DO-Hafen kommt voran

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Fernverkehr, VRR

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Akkuzüge für den Westerwald

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Rheinland-Pfalz

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Berlin-Lichtenberg abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahn verdrängt Flugzeug und Auto auf innerdeutschen Langstrecken

Erschienen: 26/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Mobilitätsverhalten, │ AKTUELL │, Auto, Bahn, Berlin, Deutsche Bahn, Düsseldorf, Essen, Fernverkehr, Flugzeug, Frankfurt, Hamburg, ICE, Köln, München, Stuttgart, Verkehrsmittel

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VBB: Ausbauprojekt verzögert sich

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin, Brandenburg

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Designierter Bundesverkehrsminister

Erschienen: 28/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugentgleisung in Aachen West

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Beginn der Sommerzeit: Die Deutsche Bahn stellt 120.000 Uhren vor

Erschienen: 28/03/2025Source: PresseinformationenBy

W…

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VVO lädt zum Entdeckertag

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Sachsen

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutsche Bahn auf Sanierungskurs: Verluste 2024 deutlich verringert

Erschienen: 27/03/2025Source: PresseinformationenBy

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Leistungskürzungen in Dresden

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Fahrplanänderungen, Sachsen

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BVG AöR setzt Reinigungsstreife fort

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Berlin

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zum Bahnübergangsunfall (Zusammenprall) zwischen Hamburg-Harburg und Hittfeld aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Modernisierung am Linzer Hauptbahnhof – Bauarbeiten sorgen für Einschränkungen

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Österreich, │ FEATURED │, Bauarbeiten, Hauptbahnhof, Linz, Sperrung

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Drei weitere Go-Center eröffnet

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: go.Rheinland

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB startet Frühjahrsputz an hunderten Bahnhöfen

Erschienen: 10/04/2025Source: PresseinformationenBy

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Cargo und Bosch Tochtergesellschaften entwickeln vollautomatische Rangierlok zur Serienreife

Erschienen: 30/03/2025Source: PresseinformationenBy

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Start in den Weltfrauenmonat: DB schickt „Female ICE“ auf die Schiene

Erschienen: 06/03/2025Source: PresseinformationenBy

L…

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Magdeburger Straßenbahnnetz unterbrochen

Erschienen: 15/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Fahrgastforum Sachsen-Anhalt

Erschienen: 22/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

W…

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Frelo: Drei Millionen Ausleihen

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Baden-Württemberg

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zukunftspläne in Rheinland-Pfalz

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Rheinland-Pfalz

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Reisender in Zug heftig geschlagen – Polizei sucht Täter und Opfer

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Hessen, Körperverletzung & Bedrohung, │ AKTUELL │, Bundespolizei, Gewalt, Gießen, HLB, Hessischen Landesbahn, Körperverletzung, Marburg, Polizei

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Jugendlicher im Gleis verursacht Streckensperrung

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baden-Württemberg, Personen im Gleis, │ AKTUELL │, Bahnstrecke, Feuerwehr, Gleis, Lokführer, Polizei, Roigheim, Streckensperrung

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Digitale Information in Wiesbaden

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Hessen

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mehr Berufspendler auf die Schiene bringen

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Kommentar

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

„Eisenbahner:innen mit Herz“: Sieben DB-Mitarbeitende für besonderes Engagement ausgezeichnet

Erschienen: 09/04/2025Source: PresseinformationenBy

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Schenker setzt starkes Zeichen für das Saarland: Eröffnung des neuen Standorts Neunkirchen

Erschienen: 14/04/2025Source: PresseinformationenBy

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zustandsbericht Schienennetz & Bahnhöfe

Erschienen: 16/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Tausende Straftaten in Bus und Bahn – meist Schwarzfahren

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Kriminalstatistik, Rheinland-Pfalz, │ FEATURED │, Bahn, Bus, Diebstahl, Gewalt, Körperverletzung, Nahverkehr, Regionalverkehr, Schwarzfahren, Sicherheit, Straftat, ÖPNV

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahn: Arbeiten auf dem gesperrten Ringbahnabschnitt im Plan

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Berlin, │ AKTUELL │, A100, Autobahn, Bahn, Bahnstrecke, Brückenabriss, Brückenschaden, Deutsche Bahn, Ersatzverkehr, Halensee, Ringbahn, Ringbahnbrücke, S-Bahn, Sperrung, Westend, Westendbrücke

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Trendwende eingeleitet: Zustand der Eisenbahninfrastruktur in Deutschland hat sich 2024 leicht verbessert

Erschienen: 15/04/2025Source: PresseinformationenBy

G…

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mehr Elektrobusse für Trier

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Rheinland-Pfalz

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Explosion an Gleisen – Polizei geht nicht von Anschlag aus

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Nordrhein-Westfalen, Polizeieinsatz, │ AKTUELL │, Bahnstrecke, Bundespolizei, Ermittlungen, Explosion, Gleis, Infrastruktur, NRW, Polizei

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Verkehrsverlagerung durch Deutschlandticket

Erschienen: 13/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Condor und DB bauen Zusammenarbeit aus

Erschienen: 19/03/2025Source: PresseinformationenBy

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Neuer Chef für die DB Fahrzeuginstandhaltung

Erschienen: 01/04/2025Source: PresseinformationenBy

J…

Jhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in München Nord Rbf abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

DB-Service-Stores als Einrichtung der DB erhalten

Erschienen: 16/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

200 Jahre Karneval: ICE auf den Namen „Düsseldorf“ getauft

Erschienen: 26/02/2025Source: PresseinformationenBy

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Personalmangel in Ludwigshafen

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Fahrplanänderungen, Rheinland-Pfalz

W…

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Worms Hbf

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Investitionsprogramm für Thüringen

Erschienen: 17/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Tarifabschluss bei der BVG – Keine weiteren Streiks

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Berlin, Tarifverhandlungen & Streiks, │ TOPTHEMA │, Bus, Gewerkschaft, Nahverkehr, Schlichtung, Straßenbahn, Streik, Tarifverhandlung, Tram, U-Bahn, Verdi, Warnstreik, ÖPNV

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

100 Tage-Bilanz nach Inbetriebnahme der Riedbahn

Erschienen: 31/03/2025Source: PresseinformationenBy

B…

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahn: Sanierungsarbeiten auf Rheintalbahn planmäßig beendet

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baden-Württemberg, Baubedingte Fahrplanänderungen, │ AKTUELL │, Bahn, Bauarbeiten, Deutsche Bahn, Karlsruhe, Offenburg, Regionalverkehr, Rheintalbahn, Sperrung

B…

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BSAG verabschiedet letzten GT8N-Zug

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Bremen

N…

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Stromausfall in Spanien sorgt für Stillstand im Zugverkehr

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Spanien, │ TOPMELDUNG │, Portugal, Renfe, Stromausfall, Zugverkehr

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Alstom baut neues Wartungsdepot in Santa Perpètua de Mogoda

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bahnindustrie, Fahrzeuginstandhaltung, Spanien, │ AKTUELL │, Alstom, Barcelona, Coradia Stream, FGC, Santa Perpètua de Mogoda, Wartung, Werkstatt

F…

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mehrwöchige Bauarbeiten zwischen Frankfurt und Offenbach

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Hessen, │ TOPMELDUNG │, Bahn, Bauarbeiten, Deutsche Bahn, Frankfurt Main, Offenbach

Z…

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VDV fordert ETCS-Zentralstelle

Erschienen: 25/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Verkehrspolitik

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Neue Allgäu-Airport-Busse

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Bayern

M…

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Schnupperaktion: BahnCard 25 wird zur BahnCard 50

Erschienen: 28/03/2025Source: PresseinformationenBy

E…

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Besonders schwerer Fall von Diebstahl auf Bahnbaustelle in München

Erschienen: 27/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Bayern, Einbruch & Diebstahl, │ AKTUELL │, Bauarbeiten, Baustelle, Bundespolizei, Diebstahl, München, Zweite Stammstrecke

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

HAVAG schließt Stadtbahnprojekt ab

Erschienen: 22/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Sachsen-Anhalt

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB InfraGo legt Netzzustandsbericht vor

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Verkehrspolitik

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

ÖPNV-Mittelkürzungen Sachsen

Erschienen: 24/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Stadler: Meterspur-Züge für Frankreich

Erschienen: 28/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: Frankreich

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Mannheim Rbf

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

…

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Saisonverkehre starten im AVV

Erschienen: 23/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: go.Rheinland

A…

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Brandenburgs Verkehrsminister: Deutschlandticket sollte unter 70 Euro kosten

Erschienen: 28/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Brandenburg, Deutschlandticket, │ TOPMELDUNG │, 49-Euro-Ticket, 58-Euro-Ticket, Bahn, Bus, Detlef Tabbert, Nahverkehr, Regionalverkehr, Ticket, Verkehrsminister, Verkehrspolitik, ÖPNV

B…

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Im Einsatz für die Bahn

Erschienen: 11/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutschlandticket wird in Schleswig-Holstein gut genutzt – Nachfrage steigt

Erschienen: 26/04/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion

Categories: Deutschlandticket, Verkehrspolitik, │ AKTUELL │, 49-Euro-Ticket, 58-Euro-Ticket, Bahn, Bus, Nah SH, Nahverkehr, Regionalverkehr, Schleswig-Holstein, Ticket, ÖPNV

D…

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VRS legt Jahresbilanz 2024 vor

Erschienen: 24/04/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld

Categories: go.Rheinland

I…

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Streckenreaktivierungen Rheinland-Pfalz

Erschienen: 14/04/2025Source: Fahrgastverband PRO BAHN e.V.

B…

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Casino DB Cargo Offenburg FOC – Offenburg 77654

Rammersweierstraße 1, 77654 Offenburg, Deutschland

Eingetragen am: 17/01/2024 / 70

DB Casino DB Cargo Offenburg FOC – Offenburg 77654

Adresse:

Rammersweierstraße 1, D77654 Offenburg

Speisekarte dieser Kantine von DB Casino / DB Gastronomie:

(Die Darstellung der Speisekarte funktioniert teilweise nicht mit Smartphones oder Smart-TV-Geräte)

Wird Ihnen hier keine Speisekarte angezeigt, dann klicken Sie bitte hier auf den [Link zur Speisekarte]