Neue Mobilitätserhebung in Wien

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Österreich

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Cargo und Bosch Tochtergesellschaften entwickeln vollautomatische Rangierlok zur Serienreife

Erschienen: 30/03/2025Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Dresden: Schwebebahn fährt wieder

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Sachsen

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Go.Rheinland eröffnet Kundencenter

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: go.Rheinland

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Leipzig-Schönefeld

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zum Bahnübergangsunfall (Zusammenprall) in Marienborn aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Berliner Hauptbahnhof mit neuen Anzeigetafeln ausgestattet

Erschienen: 30/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Fahrgastinformation & Service, │ AKTUELL │, Anzeigetafel, Bahn, Berlin, Deutsche Bahn, Fahrgastinformation, Hauptbahnhof, Modernisierung, Service

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

200 Jahre Karneval: ICE auf den Namen „Düsseldorf“ getauft

Erschienen: 26/02/2025Source: PresseinformationenBy

Z

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

WESTbahn fährt auf der Südstrecke

Erschienen: 25/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Österreich

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mann setzt sich ins Gleis und wird von Zug erfasst

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baden-Württemberg, Personenunfall, │ TOPMELDUNG │, Bundespolizei, Gleis, Plochingen

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mit dem Zug zum Flug: 1,1 Millionen Reisende nutzten 2024 Kooperationsangebote von DB und Airlines

Erschienen: 28/02/2025Source: PresseinformationenBy

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

ÖBB bieten mehr Ausbildungsplätze für Lokführerberuf an

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Aus- und Weiterbildung, Österreich, │ AKTUELL │, │ INTERESSANT │, Ausbildung, Lokführer, ÖBB

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Störung durch betriebliche Fehlhandlung zwischen Bruchköbel und Nidderau

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Üstra: Rückkehr zum Regelfahrplan

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Niedersachsen

F

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Schnupperaktion: Bahncard 25 wird im April zur Bahncard 50

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahncard, Ticket-Aktion, │ AKTUELL │, Bahn, Deutsche Bahn, Fernverkehr

K

Khttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB setzt Schadensersatz im Luftfrachtkartell erfolgreich durch

Erschienen: 19/02/2025Source: PresseinformationenBy

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

NRW: S13-Ausbau geht voran

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Fahrplanänderungen, go.Rheinland

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Berliner Hauptbahnhof wird leistungsfähiger – mehr Weichen für mehr Verkehr

Erschienen: 07/02/2025Source: PresseinformationenBy

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Busse statt Bahnen im Schwarzwald

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baden-Württemberg, Baubedingte Fahrplanänderungen, │ AKTUELL │, Bahn, Bauarbeiten, Deutsche Bahn, Ersatzverkehr, Hausach, Konstanz, Offenburg, Regionalverkehr, Schwarzwald, Schwarzwaldbahn, St Georgen

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

ESWE-Verkehr mit E-Gelenkbus

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Hessen

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

100 Tage-Bilanz nach Inbetriebnahme der Riedbahn

Erschienen: 31/03/2025Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Dorsfeld aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Beginn der Sommerzeit: Die Deutsche Bahn stellt 120.000 Uhren vor

Erschienen: 28/03/2025Source: PresseinformationenBy

W

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

S-Bahnplanungen bis Opladen

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: go.Rheinland, VRR

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Änderungen im VVO-Tarif ab April

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Sachsen

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bis zu 6,6 Prozent mehr: Deutsche Bahn legt EVG in der ersten Verhandlungsrunde Angebot vor

Erschienen: 28/01/2025Source: PresseinformationenBy

4

4https://bahninfos.com/?page_id=14147

Einigung im ÖPNV-Tarifstreit in Mecklenburg-Vorpommern

Erschienen: 28/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Mecklenburg-Vorpommern, Tarifverhandlungen & Streiks, │ AKTUELL │, Bus, Nahverkehr, Rostock, Straßenbahn, Streik, Tarifstreit, Tarifverhandlung, Warnstreik, ÖPNV

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in München Nord Rbf abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision zwischen Meinersen und Leiferde (b Gifhorn) abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Neue Automaten rund um Basel

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Schweiz

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Jeder Kilometer zählt: Deutsche Bahn startet Klima Cup

Erschienen: 03/02/2025Source: PresseinformationenBy

W

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Weststrecke Trier: Regionalzüge halten an neuem Bahnsteig der Station Kreuz Konz

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahnhofsneubau, Rheinland-Pfalz, │ TOPTHEMA │, Bahn, Bahnsteig, Deutsche Bahn, Kreuz Konz, Regionalverkehr, Trier, Weststrecke Trier

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zweite Verhandlungsrunde: DB legt EVG erweitertes Angebot vor

Erschienen: 05/02/2025Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Reparaturarbeiten wegen Dachsschäden an Gleisen in der Pfalz starten

Erschienen: 28/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Rheinland-Pfalz, Störungsbedingte Einschränkungen, │ AKTUELL │, Bahndamm, Bahnstrecke, Dachsschäden, Gleis, Landau, Sperrung, Winden

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zum Bahnübergangsunfall (Zusammenprall) zwischen Hamburg-Harburg und Hittfeld aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Elf Fensterscheiben an Bahnhof zerstört – Verursacher wird schnell ermittelt

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bayern, Sachbeschädigung, │ TOPMELDUNG │, Bahnhof, Bundespolizei, Kempten

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Schnupperaktion: BahnCard 25 wird zur BahnCard 50

Erschienen: 28/03/2025Source: PresseinformationenBy

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Die Bedürfnisse kommender Generationen beachten

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Kommentar

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BEG: Hohe Servicequalität gehalten

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Bayern

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147
WP HTTP Error: cURL error 60: SSL certificate problem: unable to get local issuer certificate

Kollision zweier Straßenbahnen – nur Sachschaden, keine Verletzten

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Thüringen, Verkehrsunfall, │ AKTUELL │, Nordhausen, Polizei, Straßenbahn, Unfall

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugkollision in Mannheim Rbf

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Die Definitionsfragen werden entscheidend sein

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Kommentar

W

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB und EVG einigen sich auf Tarifabschluss: Planungssicherheit für Sanierung

Erschienen: 16/02/2025Source: PresseinformationenBy

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bewerbertag bei den Wiener Linien

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Österreich

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VAG Freiburg: Erstmals tausend Mitarbeiter

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Baden-Württemberg

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zug beschädigt und Reisende belästigt – Fußballfans sorgen in ICE für Ärger

Erschienen: 30/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bayern, Polizeieinsatz, Sachbeschädigung, │ AKTUELL │, Beleidigung, Bundespolizei, Fußballfans, ICE, München, Polizei, Rauchmelder

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Preisoffensive bei der Bahn: So viele günstige Tickets wie noch nie

Erschienen: 27/02/2025Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Nur im Februar: Valentinsaktion für alle 1,2 Millionen BahnCard-50-Kund:innen

Erschienen: 31/01/2025Source: PresseinformationenBy

G

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Start in den Weltfrauenmonat: DB schickt „Female ICE“ auf die Schiene

Erschienen: 06/03/2025Source: PresseinformationenBy

L

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

E-Lastenfahrrad in Innsbruck

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Österreich

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

HAVAG: Stadtbahnbrücke erhält Preis

Erschienen: 28/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Sachsen-Anhalt

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutsche Bahn auf Sanierungskurs: Verluste 2024 deutlich verringert

Erschienen: 27/03/2025Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Augen auf beim Ticketkauf – Betrugsfälle aufgedeckt

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Betrug, Thüringen, │ AKTUELL │, 49-Euro-Ticket, 58-Euro-Ticket, Bahn, Bundespolizei, Bus, D-Ticket, Deutschlandticket, Erfurt, Fahrschein, Gera, Polizei, Ticketkauf, Warnung

V

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Weitere Verzögerungen bei Bahnausbau zwischen Berlin und Stettin

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, Berlin, Brandenburg, Polen, │ TOPTHEMA │, Angermünde, Ausbaustrecke, Bahn, Bahnausbau, Bahnindustrie, Bahnstrecke, Bauarbeiten, Baubranche, Deutsche Bahn, Stettin, Verzögerung

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

ESTW Obere Lahn ist in Betrieb

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Hessen

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Alle Infos zur Tarifrunde 2025

Erschienen: 19/01/2025Source: PresseinformationenBy

H

Hhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

TraffiQ dementiert U4-Überfüllung

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Hessen

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

BSN und Mofair zum Sondervermögen

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Verkehrspolitik

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zur ITB: Deutsche Bahn verbessert Angebote für die Flug- und Reisebranche

Erschienen: 04/03/2025Source: PresseinformationenBy

L

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Modernisierung der Schieneninfrastruktur im Bahnhof Wasserburg (Inn)

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baubedingte Fahrplanänderungen, │ AKTUELL │, Bahn, Bahnhof, Bahnübergang, Deutsche Bahn, Grafing, Infrastruktur, Modernisierung, Rosenheim, Südostbayernbahn, Wasserburg Inn

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Einfach vergessen – ICE lässt Halt in Straubing aus

Erschienen: 28/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bayern, Verschiedenes, │ AKTUELL │, Bahn, Bahnhof, Deutsche Bahn, ICE, Lokführer, Plattling, Straubing, Versäumnis

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Würzburg Hbf abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Berlin-Lichtenberg abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

DB schließt mit Bahnindustrie erstmals Volumenvertrag: 6,3 Milliarden Euro für moderne Leit- und Sicherungstechnik

Erschienen: 11/02/2025Source: PresseinformationenBy

L

Lhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Nach Generalsanierung: Bessere Pünktlichkeit auf Riedbahn

Erschienen: 31/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baden-Württemberg, Generalsanierung, Hessen, │ TOPMELDUNG │, Bahn, Deutsche Bahn, Frankfurt, Infrastruktur, Mannheim, Pünktlichkeit, Riedbahn, Sanierung, Verspätung

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Kraftraum-Shuttle: Neue Buchung

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: go.Rheinland

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Condor und DB bauen Zusammenarbeit aus

Erschienen: 19/03/2025Source: PresseinformationenBy

F

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Oliver Wittke ins BSN-Präsidium gewählt

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Verkehrspolitik

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Kölner Seilbahn ist gestartet

Erschienen: 26/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: go.Rheinland

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Fahrgastrekord in Glattbrugg

Erschienen: 27/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Schweiz

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

NRW-Verkehrsminister: Geld aus Sondervermögen muss schnell ankommen

Erschienen: 30/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Verkehrspolitik, │ AKTUELL │, Bahnbranche, Bauindustrie, Finanzierung, Finanzpaket, Industrie, Infrastruktur, Schienennetz, Sondervermögen, Straße, Union, Verkehrsminister, Wirtschaft

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Neue Eisenbahnstudie für das Rheinland

Erschienen: 31/03/2025Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Belgien, Fernverkehr, go.Rheinland, Güterverkehr, Niederlande, VRR

U

Uhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bundespolizei ermittelt nach schwerem Diebstahl auf Bahngelände

Erschienen: 29/03/2025Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bayern, Einbruch & Diebstahl, │ AKTUELL │, Bahngelände, Bundespolizei, Diebstahl, Kupferkabel, München

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

AVV – Allgemeiner Vertrag für die Verwendung von Güterwagen

AVV – Allgemeiner Vertrag für die Verwendung von Güterwagen

AVV hier als PDF herunterladen (ca. 15 MB)


Durch die Liberalisierung im europäischen Bahnverkehr war eine Neuausrichtung des RIV notwendig. In der Folge entstand der „Allgemeiner Vertrag für die Verwendung von Güterwagen“ (AVV) als Vertragswerk der UIC, der den Einsatz von Güterwagen auf dem Netz der Mitgliedsbahnen regelt. Am 1. Juli 2006 ist der AVV als Nachfolger des RIV-Reglement in Kraft getreten. Als einziger Teil des RIV-Werkes ist noch die Anlage II (Beladevorschriften) bis auf Widerruf in Kraft geblieben.

Weil die nationalen Bahnverwaltungen nicht mehr zu Güterwagen-Beförderungen verpflichtet werden konnten, war eine Änderung der bisherigen Praxis erforderlich. In der Präambel des AVV heißt es: „Die Verwendung von Güterwagen als Beförderungsmittel durch Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) erfordert die Schaffung von Vertragsbestimmungen, die die Rechte und Pflichten der Vertragspartner festlegen. Zum Zwecke der Steigerung der Effizienz und der Wettbewerbsfähigkeit des Schienengüterverkehrs vereinbaren die in der Anlage 1 genannten Halter und EVU die Anwendung der Bestimmungen des […] ALLGEMEINEN VERTRAGES FÜR DIE VERWENDUNG VON GÜTERWAGEN (AVV).

Im Gegensatz zum RIV ist der Gebrauch des AVV freiwillig. Verzichtet ein EVU jedoch auf die Anwendung des AVV, ist für jeden Wagen oder jeden Zuglauf eine Einzelvereinbarung mit den beteiligten Bahnverwaltungen notwendig.

Im Kapitel I werden Gegenstand, Anwendungsbereich, Kündigung und Weiterentwicklung des Vertrages sowie das Ausscheiden als Vertragspartei behandelt. Die Kapitel II bis VIII haben folgende Inhalte:

  • Kapitel II: Pflichten und Rechte des Halters (Technische Zulassung und Instandhaltung der Wagen, Wagenanschriften, Identifizierung der Wagen, Zugriffsrecht des Halters)

  • Kapitel III: Pflichten und Rechte des EVU (Übernahme, Zurückweisung und Behandlung der Wagen, Beförderungsfrist der Wagen und Haftung, Disposition leerer Wagen, Informationen an den Halter, Übergabe eines Wagens an Dritte, Übernahme von Wagen dritter Halter)

  • Kapitel IV: Feststellung und Behandlung der Schäden am Wagen im Gewahrsam eines EVU (Schadensfeststellung, Behandlung der Schäden, Behandlung verlorener Wagen und verlorener loser Bestandteile, Behandlung der Drehgestelle)

  • Kapitel V: Haftung bei Verlust oder Beschädigung eines Wagens (Haftung des verwendenden EVU, Höhe der Entschädigung, Haftung von Vorverwendern, Schadensminderungspflicht, Schadensregulierung)

  • Kapitel VI: Haftung für Schäden, die durch einen Wagen verursacht werden (Haftungsprinzip)

  • Kapitel VII: Haftung für Bedienstete und andere Personen (Haftungsprinzip)

  • Kapitel VIII: Sonstige Bestimmungen (Verladerichtlinien, Abrechnungen und Zahlungen, Schadensersatzpflicht, Gerichtsstand, Verjährung, Sprachen, Inkrafttreten)

Außerdem gibt es zwölf Anlagen (Verzeichnis der teilnehmenden Halter und EVU, Begriffsbestimmungen, Wagenbrief, Schadensprotokoll für Güterwagen, Berechnungsmethode des Zeitwertes eines Wagens, Entschädigungen bei Nutzungsausfall, Ersatzteile, Geschäftsordnung zur Anwendung und Weiterentwicklung des AVV, Bedingungen für die technische Übergangsuntersuchung an Güterwagen, Korrektive und präventive Instandhaltung, Anschriften und Kennzeichen an Güterwagen (separat herausgegeben), Schadenskatalog für Güterwagen).


AVV hier als PDF herunterladen (ca. 15 MB)

19/03/2024Comments OffAVV | Bahnverkehr | Eisenbahn | Güterwagen | RIV | Vertrag | Verwendung
Kommentare

Keine Kommentare erlaubt.