Wieder in die Normalität fahren

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Kommentar

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutsche Bahn: Schritt nach vorn bei Umsatz und operativem Ergebnis

Erschienen: 27/03/2026Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

AVG genehmigt Bodycam-Einsatz

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Baden-Württemberg

G

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

IVU verzeichnet Erfolgsjahr

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Allgemein

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

KVV integriert Landes-Software in die App

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Baden-Württemberg

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Hochbahn findet riesigen Granitstein

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Hamburg

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Sanierung bremst Bahnverkehr in Baden – Was man wissen muss

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baden-Württemberg, Baubedingte Einschränkungen, │ AKTUELL │, AVG, Achern, BadenBaden, BadenWürttemberg, Bauarbeiten, Biberach, DeutscheBahn, Ersatzverkehr, Fernverkehr, Karlsruhe. Freiburg, Offenburg, Regionalverkehr, Rheintalbahn, SWEG, Sperrung

Z

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutsche Bahn startet Frühjahrsputz an über 1.400 Stationen: Mehr als jeder vierte Bahnhof dabei

Erschienen: 23/03/2026Source: PresseinformationenBy

R

Rhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zum Bahnübergangsunfall zwischen Hamburg-Harburg und Hittfeld

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Rolltreppen-Chaos am Berliner Hauptbahnhof behoben

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Berlin, Rolltreppe, │ AKTUELL │, Barrierefreiheit, DeutscheBahn, Hauptbahnhof, Reparatur, Störung

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahnhofsqualität in Schleswig-Holstein

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Schleswig-Holstein

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Im Sommer mit dem ICE erstmals bis an die belgische Nordseeküste

Erschienen: 04/03/2026Source: PresseinformationenBy

Z

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Warnstreik im Nahverkehr in Augsburg nach Ostern

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bayern, Streikbedingte Einschränkungen, Tarifverhandlungen & Streiks, │ AKTUELL │, Augsburg, Gewerkschaft, Nahverkehr, Straßenbahn, Streik, Tarifverhandlung, Tram, UBahn, Verdi, Warnstreik, ÖPNV

P

Phttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Erster Abschnitt des Fehmarnbelt-Tunnels vor Absenkung

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahnprojekt Fehmarnbelt / Fehmarnund, Dänemark, Schleswig-Holstein, │ AKTUELL │, Bauarbeiten, Fehmarnbelttunnel, Infrastruktur, SchleswigHolstein

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

20-Jähriger nach Anschlagsdrohung im ICE in U-Haft

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Nordrhein-Westfalen, Polizeieinsatz, │ AKTUELL │, Bahnhof, Bundespolizei, ICE, NRW, Polizei, Siegburg, SiegburgBonn

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zugunglück in Russland – über 400 Reisende an Bord

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Entgleisung, Russland, │ TOPMELDUNG │, Brjandino, Moskau, Nachtzug, Tscheljabinsk, Uljanowsk, Unfall

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zukunft der Modellbundesbahn Brakel ungewiss – Politik wirbt um Unterstützung

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Modellbahn, Nordrhein-Westfalen, │ TOPMELDUNG │, Brakel, Infrastruktur, KreisHöxter, Kultur, Modellbundesbahn, NRW, Politik, Tourismus, Unterstützung, Wirtschaft

V

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Siemens Mobility erhält ETCS-Auftrag für Bahnkorrridor in Mexiko

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahnindustrie, Mexiko, │ TOPMELDUNG │, Digitalisierung, ETCS, Infrastruktur, Lateinamerika, Modernisierung, Siemens, SiemensMobility, Signaltechnik

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Gelnhausen aufgenommen 

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

S-Bahnen in Berlin, München und Stuttgart mit neuer Leitung

Erschienen: 05/03/2026Source: PresseinformationenBy

H

Hhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VBB startet D-Ticket Azubi

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Berlin, Brandenburg

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Getzner eröffnet Produktionsstandort in Indien und stärkt Bahnmarkt-Präsenz

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahnindustrie, Indien, Österreich, │ AKTUELL │, Asien, Bahnmarkt, Getzner, Industrie, Infrastruktur, Produktion, Vorarlberg, Wirtschaft

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung zwischen Nordstemmen und Elze (Han) aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Staatsschutz ermittelt nach Anschlagsdrohung in ICE

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Nordrhein-Westfalen, Polizeieinsatz, │ AKTUELL │, Bahnhof, Bundespolizei, ICE, NRW, Polizei, Siegburg, SiegburgBonn

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Deutsche Bahn testet erstmals fliegende Regionalzüge

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Allgemein

W

Whttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mehr Komfort und neuer Glanz: DB Reisezentrum und DB Lounge im Kölner Hauptbahnhof nach Modernisierung wiedereröffnet

Erschienen: 24/03/2026Source: PresseinformationenBy

F

Fhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Shell elektrifiziert RBS-Busverkehr

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Schweiz

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Wochenlanger Frost und Schnee in Norddeutschland beeinträchtigen Baufortschritt bei der Sanierung des Bahnkorridors Hamburg–Berlin

Erschienen: 16/02/2026Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB-Reisezentrum Köln ist eröffnet

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Fernverkehr, go.Rheinland

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Späterer Ausbau der Strecke Berlin–Dresden – Kritik an Bahn

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Bahnausbau, Berlin, Sachsen, │ AKTUELL │, Bahnstrecke, Bauarbeiten, DeutscheBahn, Dresden

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugentgleisung zwischen Rosenheim und Pfraundorf (Inn)

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Münster: Subunternehmen mit E-Bussen

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: NWL

9

9https://bahninfos.com/?page_id=14147

Gute Nachrichten für Bahnkunden und Beschäftigte: DB und GDL erzielen Einigung

Erschienen: 27/02/2026Source: PresseinformationenBy

G

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Schranke umfahren – E-Roller-Fahrerin stirbt an Bahnübergang

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Personenunfall, Sachsen, │ AKTUELL │, Bahnübergang, Leipzig, Polizei

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bahn und Bund stellen Sofortprogramm „Mehr Komfort in den Zügen des Fernverkehrs“ vor

Erschienen: 27/02/2026Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung zwischen Rosenheim und Pfraundorf (Inn) aufgenommen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Worms Hbf abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Mehr Ingenieur:innen für die Bahn: DB und VDEI verstärken ihre Zusammenarbeit

Erschienen: 20/02/2026Source: PresseinformationenBy

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Der ICE fährt zum Flughafen Brüssel: neue Kooperation von DB und Brussels Airlines

Erschienen: 26/02/2026Source: PresseinformationenBy

E

Ehttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Barrierefreier Ausbau in Freiburg

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Baden-Württemberg

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Die Vorschläge sind da – bitte realisieren

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Kommentar

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Störung sorgt erneut für Ausfälle – S-Bahn Hannover betroffen

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Niedersachsen, Oberleitungsschaden, │ AKTUELL │, Hannover, Oberleitung, SBahn, SBahnHannover, Störung

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Rosenheim: Gutachten zu Akkuzügen

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Bayern

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugkollision in Bayreuth Hbf aufgenommen  

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147
WP HTTP Error: cURL error 60: SSL certificate problem: unable to get local issuer certificate

Unionspolitiker will nach Vorfall in ICE mehr Sicherheitskontrollen

Erschienen: 04/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Gewalttat, Sicherheit, │ TOPMELDUNG │, Bahnhof, Bahnsteig, DeutscheBahn, Gewalt, ICE, Kontrolle, Politiker, Verkehrspolitik, Zugangssperre

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Hohe Vandalismusschäden bei der Ruhrbahn

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: VRR

V

Vhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Raildox setzt im grenzüberschreitenden Güterverkehr erstmals auf Euro9000

Erschienen: 04/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Fahrzeugauslieferung, Transport & Logistik, │ TOPTHEMA │, ELP, EURO9000, Eisenbahn, Europa, FrankRudolf, Güterverkehr, Logistik, Lokomotive, Raildox, Transport

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VDV will Auskunft standardisieren

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Verkehrspolitik

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bauarbeiten: Lahntalbahn bleibt sechs Wochen dicht

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baubedingte Einschränkungen, Hessen, Rheinland-Pfalz, │ AKTUELL │, Bauarbeiten, Ersatzverkehr, Lahntalbahn, Rheinland, Tunnel

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

In Summe 6 Prozent mehr: Deutsche Bahn legt GDL erstes Angebot vor

Erschienen: 10/02/2026Source: PresseinformationenBy

3

3https://bahninfos.com/?page_id=14147

Großes Osterfest zum Saisonstart im DB Museum Koblenz

Erschienen: 30/03/2026Source: PresseinformationenBy

Z

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Sicherheitsgipfel: Bodycams für alle DB-Mitarbeitenden und Start für Aktionsplan

Erschienen: 13/02/2026Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zur Zugentgleisung in Nordstemmen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Sachsen-Anhalt unterstützt Harzer Schmalspurbahnen

Erschienen: 27/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Sachsen-Anhalt

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Probe BahnCard Gold verlängert: Freifahrten für Siege von Team Deutschland Paralympics

Erschienen: 04/03/2026Source: PresseinformationenBy

P

Phttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Sofortprogramm für Berliner Bahnhöfe

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Berlin

G

Ghttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DB AG legt Bilanz für 2025 vor

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Verkehrspolitik

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

U-Bahnsanierung in Bonn

Erschienen: 01/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Fahrplanänderungen, go.Rheinland

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Eezy.NRW: Fünf Euro Gutschein

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Nordrhein-Westfalen

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Region profitiert: Ausbau Müllheim – Auggen sorgt für stabilere und schnellere Verbindungen

Erschienen: 31/03/2026Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Hamburg: Bau von neuer U3-Haltestelle soll Anfang 2027 beginnen

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Hamburg, Metro & U-Bahn, │ TOPMELDUNG │, Bauarbeiten, Haltestelle, Hochbahn, Infrastruktur, UBahn

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mit Aktions-BahnCards zu Ostern sparen

Erschienen: 22/03/2026Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Startschuss im Bergischen Land: DB InfraGO beginnt Sanierung des Korridors Hagen–Wuppertal–Köln

Erschienen: 06/02/2026Source: PresseinformationenBy

B

Bhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bund stellt Taskforce-Ergebnisse vor

Erschienen: 30/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Verkehrspolitik

A

Ahttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Erste Rolltreppen in Berlin gehen ab Samstag wieder in Betrieb

Erschienen: 20/02/2026Source: PresseinformationenBy

P

Phttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Inbetriebnahme der Strecke Hamburg – Berlin in zwei Stufen: Erste Zugfahrten ab 15. Mai

Erschienen: 11/03/2026Source: PresseinformationenBy

Z

Zhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Zwischenbericht zum Bahnübergangsunfall in Marienborn

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

DB Museum Koblenz startet mit Osterfest in neue Saison

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Museum, Rheinland-Pfalz, │ TOPMELDUNG │, Ausstellung, DBMuseum, Eisenbahn, Jubiläum, Koblenz, Lokomotive, Ostern

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

VRR: Vier Jahre X-Bus-Linien

Erschienen: 02/04/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: VRR

S

Shttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Untersuchungen zur Zugentgleisung in Berlin‐Lichtenberg abgeschlossen

Source: Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung - Fachmitteilungen

https://bahninfos.com/?page_id=14147

Zehn Jahre Dresden-Bischofsplatz

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Sachsen

I

Ihttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Pressemitteilung Deutsche Bahn AG

Erschienen: 26/03/2026Source: PresseinformationenBy

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Mann droht in ICE mit Anschlag – Zwölf Leichtverletzte

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Nordrhein-Westfalen, Polizeieinsatz, │ AKTUELL │, Bahnhof, Bundespolizei, ICE, NRW, Polizei, Siegburg, SiegburgBonn

M

Mhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

DING verschlankt Tarifstruktur

Erschienen: 31/03/2026Source: Eisenbahnjournal Zughalt.deBy Stefan Hennigfeld
Categories: Baden-Württemberg, Bayern

N

Nhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Bauarbeiten: Bahn sperrt Strecke von Thüringen nach Sachsen

Erschienen: 03/04/2026Source: BahnblogstelleBy Redaktion
Categories: Baubedingte Einschränkungen, Sachsen, Thüringen, │ AKTUELL │, Altenburg, Bauarbeiten, DeutscheBahn, Ersatzverkehr, Infrastruktur, Modernisierung, Neukieritzsch, SachsenFrankenMagistrale, Streckensperrung, Zugausfall

D

Dhttps://bahninfos.com/?page_id=14147

Hp-Signale (“H/V”) (301.0101)

Hp-Signale (“H/V”) (301.0101)

   

Hp-Signale

(H/V-System; Anm. der BahnInfos-Redaktion)

Verwender H/V-Formsignale:  

Verwender H/V-Lichtsignale: 

1) Geltung der Hp-Signale

(1) Das Signal Hp 0 gilt für Zug- und Rangierfahrten.
Die Signale Hp 1 und Hp 2 gelten nur für Zugfahrten.


2) Signal Hp 0

Bedeutung: (1) Halt.

Beschreibung: (2) Formsignal:
Tageszeichen:
Ein Signalflügel – bei zweiflügligen Signalen der obere Flügel – zeigt waagerecht nach rechts.

Nachtzeichen: Ein rotes Licht.

(3) (Beschreibung Lichtsignal) Lichtsignal:
Ein rotes Licht oder zwei rote Lichter nebeneinander.

(4) Das Signal Hp 0 wird gezeigt am Hauptsignal oder am Sperrsignal.

(5) (Hp 0 in Verbindung mit Sh 1 bzw. Ra 12 (Dv 301)) Wird am Signal Hp 0 das Signal Sh 1 bzw. das Signal Ra 12 (DV 301) gezeigt, so ist das Haltegebot für Rangierfahrten aufgehoben.
Am Hauptsignal mit zwei roten Lichtern verlischt beim Aufleuchten des Signals Sh 1 (DS 301) ein rotes Licht.


Signal Hp 1

Bedeutung: (1) Fahrt.
Beschreibung: (2) Formsignal:
Tageszeichen:
Ein Signalflügel – bei zweiflügligen Signalen der obere Flügel – zeigt schräg
nach rechts aufwärts.

 

Nachtzeichen:
Ein grünes Licht.

(3) (Beschreibung Lichtsignal) Lichtsignal:
Ein grünes Licht.

(4) Das Signal erlaubt die Fahrt mit der im Fahrplan zugelassenen Geschwindigkeit, sofern sie nicht durch andere Signale oder besondere Anordnungen eingeschränkt ist.


Signal Hp 2

Bedeutung: (1) Langsamfahrt.
Beschreibung: (2) Formsignal:
Tageszeichen:
Zwei Signalflügel zeigen schräg nach rechts aufwärts.

  

Nachtzeichen:
Ein grünes und senkrecht darunter ein gelbes Licht.

(3) (Beschreibung Lichtsignal) Lichtsignal:
Ein grünes und senkrecht darunter ein gelbes Licht.

(4) (Geschwindigkeitsbeschränkung) Das Signal schreibt eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf 40 km/h vor, wenn nicht eine abweichende Geschwindigkeit durch Signal Zs 3 angezeigt wird. Der Infrastrukturunternehmer kann andere abweichende Geschwindigkeiten bekannt geben. Bei den NE ist das im Fahrplan, in der SbV oder in der La angegeben.

Bei den Eisenbahnen des Bundes werden andere abweichende Geschwindigkeiten im Fahrplan oder in der La angegeben.

Die Geschwindigkeitsbeschränkung gilt vom Hauptsignal ab für den anschließenden Weichenbereich.


 

08/12/2023Comments Off, Hauptsignale | Hp | Ril 301 | Signal | Signalbuch | Signale
Kommentare

Keine Kommentare erlaubt.